31Dic
2010
L’asino vestito della pelle del leone

L’asino vestito della pelle del leone

Un Asino, sebben asino tondo,vestito della pelle del Leone,il terror divenuto era del mondo. Ma gli sbucò un orecchio e bastò questoper svergognar quell’animal poltrone;mastro bastone poi faceva il resto. Vedendo che Martino,il mugnaio, menava al suo molinoi leoni, stupì naturalmenteper via tutta la gente. C’è in Francia e c’è in Italia dei messeri,che tornan […]

31Dic
2010
L’orso e i due compari

L’orso e i due compari

Ad un vicin mercato due Compari,a corto di denari,vendettero d’un grande Orso la pelle,d’un Orso, ben inteso,che non aveano ucciso ancor né preso. A sentirli, degli orsi era il campione,e la pelle soltanto una fortunada foderar non una,ma due zimarre contro il più ribellefreddo della stagione. Prometton che in due dì saranno prontila pelle a […]

31Dic
2010
Il leone che va alla guerra

Il leone che va alla guerra

Volendo Re Leon scendere in guerra,dirama un bando a tutti gli animali,che vengan da ogni parte della terraciascun nelle sue fogge naturali. L’elefante, oltre al combattere,a portar l’artiglieriae i foraggi è valentissimo.Gran maestra in strategiaè la volpe, e sa la scimiail nemico gabellar,salta l’orso ed è terribilele fortezze ad assaltar. Volevano i ministri mandar viagli […]

31Dic
2010
L’aquila e il gufo

L’aquila e il gufo

L’Aquila e il Gufo un dì, fatta la pacee scambiato l’amplesso,l’una giurò, parola di regina,e giurò l’altro in fe’ di barbagianni,che non avriano a’ danni e alla rovinade’ figli loro congiurato mai. – Conosci i figli miei? – chiese l’uccellocaro a Minerva. – Io no. – Or temo, se distinguerli non sai,che tu ne faccia […]

31Dic
2010
La lepre e la pernice

La lepre e la pernice

Delle disgrazie altrui fa’ di non rider mai,perché chi t’assicurache sempre fortunato nel mondo esser potrai? Ciò ben dimostra in variesue favolette Esopo,e questa ancor ch’io recitomira diritta a non diverso scopo. Vivea la Lepre nello stesso campocolla Pernice i giorni suoi beati,quando un branco di cani scatenaticostrinser quella a chiedere uno scamponella sua tana […]

31Dic
2010
Il serpente e la lima

Il serpente e la lima

Vicino a un oriolaioabitava, raccontano, un serpente(incomodo vicino certamente),che in bottega un bel dì dalla finestraper desinare entrò.Ma non trovando nulla,né cacio né minestra,a rodere una lima cominciò. – Che cosa credi, o bestia, ora di fare? –disse la Lima a lui tranquillamente,– una lima di ferro rosicchiare?O piccolo animal senza cervello,prima che tu di […]

31Dic
2010
Il cervo e la vite

Il cervo e la vite

All’ombra d’una vite alta e frondosa,come crescon soventenei caldi climi, un Cervo, spinto in caccia,timido si accovaccia.E nella selva delle foglie spessepoté salvar la pelle sua preziosa. I cacciatori chiaman dalla tracciai mesti cani, ma la bestia ingratanon si mette a brucar la sua benevolabenefattrice come un’insalata? E mal per lui! ché allo stormir ritornanoi […]

31Dic
2010
Il mulo che porta reliquie

Il mulo che porta reliquie

Nel portar certe reliquieun muletto lusingavasiche per lui gl’incensi fosseroe le lunghe litanie,onde spesso riverenteper le piazze, per le vie,salutavalo la gente. Ma trovò chi finalmentegli levò dal cor l’inganno:– Non per te gl’incensi e i cantici,bestia sciocca,dal buon popolo si fanno,ma per ciò che in spalla porti.Rendi dunque alle reliquiequest’onor che non ti tocca […]

31Dic
2010
La gallina dalle uova d’oro

La gallina dalle uova d’oro

Della seguente favola il costruttoè fatto per coloroche, per troppo voler, perdono tutto. Aveva un certo tale una Gallina,che faceva ogni giorno un ovo d’oro.Credendo che la bestia peregrinachiudesse in grembo qualche gran tesoro,l’uccise, e aperto il fianco,la sua Gallina simile trovòa tutte l’altre che fan l’ovo bianco,così il suo danno ei stesso procacciò. Convien […]

31Dic
2010
I medici

I medici

Dottor Nero e dottor Rosad’un malato accanto al lettofra di loro disputavano:– Malattia pericolosa, –l’un dicea. – Faccenda seria!Il malatoper mio conto è già spacciato. – Al contrario, dottor Nero, –dicea l’altro, – ed io promettodi tirarlo fuor del letto -. Tra due Medici in contrastone’ giudizi e nella cura,il malato, poveretto,pagò il debito a […]